> You could argue that overweight folks are also paying disproportionately more simply by buying more food than someone who weighs 20% less.

You have a real incorrect view of obesity. Being obese does not mean excessive eating. There’s a whole slew of digestive and hormone issues that someone can have and be obese while eating less than 2000 calories a day.