msbuild had publish since at least .net 3.5 (when I started to use the platform) it was just a little bit akward to use tough. and of course dotnet publish is 1000x better than msbuild with it's obscure syntax (which got way better in .net5 and 6 with -p: syntax, etc.)
Also If I'm not mistaken most of the properties (if not all) can be set through the command-line (for good and bad :)), e.g. `set Property=Value && msbuild` or `Property=Value msbuild` (on unix systems)