I'm not sure I like the way that my personal and professional life are suddenly becoming intertwined ... I want a few online identities dammit, not one!
This is just providing a view of Stack Overflow that's limited to Facebook questions, and Facebook staff providing more support there. Facebook has been a login option for Stack Overflow for a long time, but don't even require you to even make an account to ask questions.
Of course it doesn't mean that, but even if it did, what user data are you talking about? The only non-public info that Stack Overflow has from (some) users is their email address and real name, which Facebook already knows.