You can't dictate a specific solution. It probably hasn't happened yet but someone who exclusively uses the FOSS software probably has grounds to request flat text. Flat text may be better with current hardware, who knows.
A business is going to have a hard time arguing that providing text is unreasonable.
A business is going to have a hard time arguing that providing text is unreasonable.