There are videos on youtube with various home-made h2 generators/splitters.

The issue with doing something useful with it is compression and storage.

While compression is easy, purification is an issue. With certain lower percentages of purity (from very rough memory under 92%, but could be in the 99s) it becomes an explosion risk.