It sounds like a rut! From the looks of it most people have touched on a lot of possible solutions. I might suggest doing something crazy and uncomfortable. Move to a foreign country, go into a new field of work, etc…

I am in a similar headspace but at 31, but the truth is that life is just beginning in the 30s. You have experience AND money, which can open so many doors.