It's a catch-all term for all the law enforcement people. There's now so many organizations that can get your data through warrants, and some even without warrants, so that's a convenient term to use. And especially if you're not a citizen/resident of the US since the Fourth Amendment does not apply to you. But it's not like the 4A has stopped them or slowed them down anyway.
