I honestly wonder if that is what is happening. This article wasn’t able to replicate, but perhaps making a public link to the file containing .DS_store would do it
We already know that Google is scanning all of the files in your account looking for kiddie porn, and has been for the past decade.
>a man [was] arrested on child pornography charges, after Google tipped off authorities about illegal images found in the Houston suspect's Gmail account
