By far the most annoying thing to me (as a user who does not rely on accessibility features) is how few JS-built forms support TABing through the fields, in the correct order. It's infuriating.