I'm in a similar boat as you, Switzerland is multi language (German, French and Italian) and quite a few users (including myself) use English as system language. Luckily by now you can change the language of iOS applications in the settings app. Though guess what... no one knows or finds that setting. So yes, it's best to let the user decide just as you write.