I wonder if you could also use en_GB with the same effect (though if your hack is working it's probably not worth changing).