The best trees and plants are simply local trees & plants, they are resistant and well-adapted. It's often counter-productive to bring new species, but you can always make small adjustments (crafting, or bring species from similar climate)