Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Tangentially related: Why can’t movie studios use a SnapChat-like filter to replace the mouth movement of foreign language films with the mouth movement of the voiceover actors? I feel like that technology definitely exists. There are so many great foreign movies & shows but the voiceover + unmatched mouth movement can be so distracting. Is it just too expensive?


That's available now. Can't find the link, but it exists at movie quality for non real time.

It will probably become as routine as automatic dialog replacement.


I wouldn't want to watch something like that, I want to watch the original film. Then again I also never watch dubbed movies/tv, I prefer reading subtitles.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: