I'm with you on this. I would love to be able to connect with ancestors I barely or never met, even if it only captures a fraction of their essence.
I worked on this for a while but Microsoft holds a pretty broad patent on this concept, which scared me off.