If you use django-htmx, it's pretty simple to get the "this HTTP request came from HTMX" flag and branch accordingly in your view. The docs give a simple example of the logic here:
Though that's very slightly different than how I described it above, but it's basically the same idea; in this case you commonize the `main` block between the two contexts.
