ApeJS will probably only concentrate on App Engine since there are other frameworks that already achieve the CommonJS compliance that you're talking about, like RingoJS.

ApeJS is actually more about trying to create a JavaScript layer around the App Engine API, so that you can use App Engine's services in a JavaScript sort of way... think of JS callbacks for asynch Datastore queries.