That is surprising. Just /bin with a /usr/bin->/bin symlink is common in embedded systems. I doubt the symlink is even necessary in most of those.