If the US decides it wants access to your accounts, I don't think putting a server in another country will be enough to stop them.

The real answer to this and all other serious privacy issues is to use strong cryptography properly. There's no two ways about it. Anything that isn't encrypted before it sees a NIC should essentially be considered a public broadcast.