Why not just tax the fuel?

Measuring carbon emissions has to be a pain.

But we know pretty much what emits carbon, it's the gas or oil.

Pick a spot in the carbon value chain that's closer to the source and tax that.

It's a bit crude, but maybe more accurate than measuring emissions.