I don't think this is incompatible. While you may feel happy for them, seeing the upper bounds on "the good life" could also subtly impact your own expectations and the way you think of yourself.

This doesn't even need to be an effect you can detect, moment to moment, but more of a subconscious push to "want more" from life due to observing what other people are doing.