I'm very fond of the boost math documentation [0]. Also scikit-learn's documentation [1].

[0] https://www.boost.org/doc/libs/1_79_0/libs/math/doc/html/ind...

[1] https://scikit-learn.org/stable/