I'd suggest stop using 3rd party font hosting altogether and adopt something like Fontsource [1]. That way, no reliance on 3rd parties, full privacy, and full control over font file changes (yeah, apparently, fonts are changed from time to time).

[1] https://fontsource.org