How does this authority contravene the private agreement between the website and the user?

Assume the user is well informed and agreed to it and everyone is acting in good faith - I don’t see where any government has the legit power to contravene a private contract

Maybe I’m looking at it weirdly