I recently saw a short documentary with a case where someone had an overdose because of interaction with medicines and grapefruit juice.
This is apparently due to substances in grapefruit that interact with an enzyme used to metabolize some medicines.
Warning labels in the leaflet seems like a very inefficient solution. Why isn't the warning placed on products containing grapefruit?
We can't put billboards up for everything. It is your health, and therefore your responsibility, to read the provided literature and raise any questions to your doctor. It's not obscured or hidden knowledge. In fact, it's usually one of the first things mentioned in big, bold text. In addition every pharmacy I've been to offers consulting on medications for free and in general doctors will always go over major interactions with medication (though I've had less luck with this).