Turns out other countries still haven't gotten the point of public libraries. Once you own a book, it's your property. You don't have to pay a fee to lend out your own property. This is how it works in America, where free public libraries were invented.
That's not how libraries work. Libraries pay for a book once (assuming it wasn't donated to them.)