If you read that article and came away with the idea that you should hate or be violent towards trans people, then you are searching for hatred where it doesn't exist.
A woman expressing her opinion that "chest-feeding" and "birthing persons" are terms obnoxious to her is not hatred.