you just hunt the guy down IRL based on his writing patterns or any personally identifiable info he let slip over the years, then leave a scrap of paper with the DM in his real-life mailbox