Until very recently, when courts forced Apple to allow it, Apple prevent developers from event mentioning that a website exists where there's a cheaper option to sign up.

Apple has rules, and that's "fine". But they also have rules about the rules that disallow developers from explaining the rules to users. That doesn't sit right with me.