- ensuring the truck arrives at or around the same time every week

- forcing people to be at home to throw out their garbage

Both of those are complete non-starters in NYC.

Much easier to use the system that nearly every other large city in the developed world uses (containerized trash collection).