> It's odd considering that people have no difficulty accepting that alcoholics have a permanently altered relationship with booze.

Odd, perhaps - but was that always the case? Was there no 'medicalization' of alcholism (or tobacco addiction, or eating disorders, or...) which turned it from a moral failing to a disease?