This is all part of the plan. Only those on the frontier of nu-speak are untouchable. The faster the frontier advances, the greater the concentration of power in the hands of those coming up with this language.

When people can (and have) lost their livelihoods by using the wrong language, being in charge of new language is a powerful thing indeed.