One can have a service which buys up a bunch of subscriptions to these streaming services and then licenses to customers for an appropriate cost. Everyone doesn't have to watch everything at the same time. Still, they get access to all the content. Things can be queued like in the library or submitting sw jobs.

You couldn't do this with tv on cable since it was not on demand but if one can schedule properly, more customers can be supported with fewer licenses.