This is the result of most of progressive society saying that it is socially acceptable for a person's preference of expression to mean more than grammar and clearness of communication.