you can link in the background at idle priority, and if you don't complete before reboot: no big deal
it's a dynamic library, and this isn't windoze with awful mandatory locking
as long as the underlying version is unchanged: there should be no problem whatsoever
then after boot you relink for next boot
you can link in the background at idle priority, and if you don't complete before reboot: no big deal