That's an amazing similitude, I must note it down. I reckon the last bit could be even "got to fetch it from the network", since you'll likely have to hit Stack overflow..
To stretch out the metaphor, asking a knowledgeable coworker could be "read from RAM", then documentation could be "read from disk"; or vice versa. But I find having someone to bounce questions off of easier than reading docs