Honestly, it should be impossible; in the absence of some weird configuration, cargo test does strictly more work than cargo build. :P Can you reproduce it and file a bug?