For sure. People really need to stop complaining about the obscurity of things they can Google. The first hit for "Xur and the Kodan armada" is a page from a fan wiki: https://thelaststarfighter.fandom.com/wiki/Xur

As somebody who plays very few video games and is forever looking up references, I promise that basically everything is now documented.