I think most computer-savvy people, looking at a file called "cat.jpg," would make the leap to "it's a picture of a cat." The name is practically just a compressed version of that.
That was actually exactly the alternative I had in mind, an icon for a catalog feature in some sort of application (though a PNG would have been more likely.)