> Several times I'll find I've spent hours building something and then it breaks and I have to start again, because of the relationship between features/parts and it just becomes impossible to resolve

There is a fix in the works for this notorious topological naming problem:

https://ondsel.com/blog/freecad-topological-naming/