inwx supports basically every TLD I've looked at and the acme.sh support will be based on where you have your DNS which can be separate from your registrar (I've used acme.sh on cloudflare, rage4, and many others. I've also used it with a local bind9 DNS server)
I specifically need support for .li domains and acme.sh to renew certificates.