Unfortunately I felt the same way. I'm probably their prototypical target audience (neovim user, I stay in the terminal 99% of the time) and I couldnt justify switching over to nushell full time. I wish they didn't change the syntax too much - there's still tons of scripts and commands that work on zsh or bash and are used in normal work flows.