Codecademy is smart - they realize that collecting use/accomplishment data on high-quality lessons carries much more upside than trying to sell the content created on their platform.
Either you get money directly, or your left trying to monetize -accomplishment- data? Are we expecting the ad-market targeting newbie programmers to explode or something?
