I used GPM for that exact reason. When Google announced they were killing it for YTM, I setup an Emby server and never looked back. YTM is an abismal service.

Supposedly Jellyfin is pretty good now, but that wasn't an option at the time and I've been comfortable with Emby.