HuggingFace’s platform allows for experimenting, learning and leveraging models and data sets including LLM and instruction sets to train a chat bot.

For “merging”, I would learn about fine tuning to see if that’s what you are looking to learn more about.