I think the bell character suggestion might be the simplest, but depending on how long the build takes you might want to check ntfy.sh

I alias the build command to POST a notification using curl and get it on the browser/phone