This is just continuing to move the question into new language that's not any less obtuse; if the game comes on a cartridge and I need to copy it onto a computer to put in an emulator, and the game's loading screen tells me not to, how is this not "a process" that doesn't have "the authority of the copyright owner" even if it's not encrypted in any way? Even more preposterously, if the game tells me I can only play on Tuesdays, and when it boots up it gives me a prompt saying "press A to continue if it's Tuesday, but if it's not, shut down the console and wait until Tuesday", and I ignore that and press A on Wednesday, how am I not performing a process (pressing A) without the authority of the copyright owner (who only gave me permission on Tuesdays)?