That's mostly because a headless CMS is a component for a piece of software you write.

Wordpress is a thing you poke at in a control panel, and that speaks to a way different audience.