Unfortunately in New Zealand we have no right to roam, beyond riverbeds and beaches. Access is negotiated, often by the Department of Conservation or a regional council, sometimes in exchange for paying a share in maintenance of an access road.
This often means you might be able to walk through farmers paddocks, to access a track, but little guarantee that you could do this in the future.
