Good question -- I don't have a method yet because I would hate to write in the book proper, but I would like to add bits like "we saw this movie" or "this actor was in this film you liked" and otherwise put more of it in a mutual context for my friend.