You could do this with Immersed on a Quest 2 but you’re right the ecosystem is what will make or break that option.

Personally I hope there is no keyboard at all. Seems with depth cameras mapping your hands, eye tracking, perfect speech-to-text, and some user training you could do some cool stuff.